Using less energy to get the same job done – and in the process, cutting energy bills and reducing pollution